[US Eng=>PL] slang policyjny

[Phillemogne]

Witam,

Amerykańscy policjanci używają kodów liczbowych na oznaczenie
przestępstw - i tak 187 [one eight(y) seven] oznacza morderstwo, 186
podobnie, 211 - włamanie z użyciem broni, 226 - narkotyki, 808 -
zakłócanie porządku/ciszy nocnej, etc.
I tutaj pytanie - czy ktoś wie może, czy polska policja stosuje również
jakiś kod - liczbowy, skrótowy, i jak on wygląda...? Potrzebne mi są
jakieś wskazówki dotyczące właśnie slangu policyjnego...
I drugie pytanie - "143" oznacza "I love you". Szersza definicja to
"beeper code for >I love you<, one, four, and three characters" - o jakie
"beepowanie" może chodzić? Jakieś pomysły? Czego Amerykanie używali do
komunikacji, co wydawało taki właśnie dźwięk?

Z góry dziękuję za wszelką pomoc.

[+Paweł]

Post by Phillemogne
Witam,
Amerykańscy policjanci używają kodów liczbowych na oznaczenie
przestępstw - i tak 187 [one eight(y) seven] oznacza morderstwo, 186
podobnie, 211 - włamanie z użyciem broni, 226 - narkotyki, 808 -
zakłócanie porządku/ciszy nocnej, etc.

Nie wiem jak w USA, ale w Polsce w 'środowisku' używa się numerów
(odpowiadających paragrafom KK). Np. 'dziesiona' = dawny paragraf 210.

[Magdalena W.]

Post by +Paweł
Nie wiem jak w USA, ale w Polsce w 'środowisku' używa się numerów
(odpowiadających paragrafom KK). Np. 'dziesiona' = dawny paragraf 210.

W USA jest tak samo, te numerki odpowiadaja konkretnym przepisom. No
ale zeby je dokladnie znac, to kodeks karny + wykroczen, albo
znajomosci w srodowisku :)


Pozdrawiam
Magdalena

[Maciek Dróbka]

Post by Phillemogne
I drugie pytanie - "143" oznacza "I love you". Szersza definicja to
"beeper code for >I love you<, one, four, and three characters" - o jakie
"beepowanie" może chodzić? Jakieś pomysły? Czego Amerykanie używali do
komunikacji, co wydawało taki właśnie dźwięk?

beeper to pager - nie wiem, czy tutaj pasuje

MD

[Krzysztof Gęstwa]

Post by Phillemogne
Witam,
Amerykańscy policjanci używają kodów liczbowych na oznaczenie
przestępstw - i tak 187 [one eight(y) seven] oznacza morderstwo, 186
podobnie, 211 - włamanie z użyciem broni, 226 - narkotyki, 808 -
zakłócanie porządku/ciszy nocnej, etc.
I tutaj pytanie - czy ktoś wie może, czy polska policja stosuje również
jakiś kod - liczbowy, skrótowy, i jak on wygląda...? Potrzebne mi są
jakieś wskazówki dotyczące właśnie slangu policyjnego...
I drugie pytanie - "143" oznacza "I love you". Szersza definicja to
"beeper code for >I love you<, one, four, and three characters" - o jakie
"beepowanie" może chodzić? Jakieś pomysły? Czego Amerykanie używali do
komunikacji, co wydawało taki właśnie dźwięk?

Sądzę, że chodzi o bipczenie biperem, czyli wybieranie
tonowe urządzeniem do wybierania tonowego. :)
Jest to urządzenie, które było stosowane w czasach, gdy znaczna
liczba czy większość telefonów miała wybieranie impulsowe (tryk,
trryk, trrryk itd.), ale już funkcjonowały usługi oparte
na wybieraniu tonowym (bip, bip, bip - jak np. dziś bankowość
telefoniczna).
Jest to pudełeczko (kiedyś zaopatrzyłem się w takie nawet w
celu zdalnej obsługi własnej sekretarki, automatycznej zresztą)
z klawiaturą telefoniczną (czyli np. z literkami w układzie
znanym choćby z komórek), a po drugiej stronie głośniczek,
który przykłada się do mikrofonu mikrosłuchawki.
Jak w cytowanym wyjaśnieniu (Ameryki nie odkrywam): żeby wypisać
na takim biperze (czy np. telefonie komórkowym bez włączonej
obsługi słownikowej) "I love you", trzeba bipnąć raz, cztery razy,
trzy razy.

Pozdrawiam,
Krzysztof

[Phillemogne]

Dziękuję serdecznie całej Waszej trójce - Pawłowi, Maciejowi i
Krzysztofowi. :)

[Tonia]

Post by Phillemogne
Amerykańscy policjanci używają kodów liczbowych na oznaczenie
przestępstw - i tak 187 [one eight(y) seven] oznacza morderstwo, 186
podobnie, 211 - włamanie z użyciem broni, 226 - narkotyki, 808 -
zakłócanie porządku/ciszy nocnej, etc.
I tutaj pytanie - czy ktoś wie może, czy polska policja stosuje również
jakiś kod - liczbowy, skrótowy, i jak on wygląda...? Potrzebne mi są
jakieś wskazówki dotyczące właśnie slangu policyjnego...
I drugie pytanie - "143" oznacza "I love you". Szersza definicja to
"beeper code for >I love you<, one, four, and three characters" - o jakie
"beepowanie" może chodzić? Jakieś pomysły? Czego Amerykanie używali do
komunikacji, co wydawało taki właśnie dźwięk?

http://www.pager-software.com/common-pager-codes.htm

[k***@gazeta.pl]

Post by Phillemogne
Amerykańscy policjanci używają kodów liczbowych na oznaczenie
przestępstw - i tak 187 [one eight(y) seven] oznacza morderstwo, 186
podobnie, 211 - włamanie z użyciem broni, 226 - narkotyki, 808 -
zakłócanie porządku/ciszy nocnej, etc.

hej - troszke off-topic i troszke pozno, ale moze sie przyda.
kody policyjne czesto uzywane sa w komunikacji radiowej. sa np. 4-cyfrowe
kody operacyjne (np. "10-78" request assistance) czy jednocyfrowe kody
alarmowe. generalnie sa duze roznice miedzy poszczegolnymi miastami/komendami
policji w znaczeniu poszczegolnych kodow (ze zrozumialych wzgledow). ale na
pewno nie ograniczaja sie do paragrafow przestepstw.

pozdrawiam serdecznie
kapo usta