pol>ang ("studnia przepadowa"

[Jerzy Michaj³owicz]

Witam,
Prosze o sugestie odpowiednika ang. "studni przepadowej".

Z gory dziekuje.
Pozdrawiam,
Jurek M.
--
JM Tłumaczenia
mgr Jerzy Michajłowicz
ul. Konstancińska 9/4
02-942 Warszawa
tel/fax: [phone]
GSM: 0 609 857 249
e-mail: ***@poczta.onet.pl
***@poczta.fm
www.jmtlum.waw.pl

[Maciej Traczyk]

Post by Jerzy Michaj³owicz
Prosze o sugestie odpowiednika ang. "studni przepadowej".

A my prosimy o kontekst.

mt
--
***@japonia.org [phone]

[Jerzy Michaj³owicz]

Kontekst jest prosty - dot. specyfikacji budowlanej: "wykonanie studni
rozprężnych i przeopadowych" i tyle.
Pozdrawiam,
Jurek M.

Post by Maciej Traczyk

Post by Jerzy Michaj³owicz
Prosze o sugestie odpowiednika ang. "studni przepadowej".

A my prosimy o kontekst.
mt
--
--
Archiwum grupy: http://niusy.onet.pl/pl.hum.tlumaczenia

[Tomasz Poma³ecki - Davinet.pl]

Studnia Przepadowa - drop manhole

proszę się upewnić, że o taka studnie chodzi:

Failed to load image: http://web.deu.edu.tr/atiksu/toprak/manhole1.jpg

pozdrawiam serdecznie!

Tomasz Pomałecki
www.davinet.pl

[s***@op.pl]

Troche juz nieaktualne, ale moze sie komus przyda.

Rysunek rzeczywiscie przedstawia drop manhole - studnia przepadowa (nazywana tez
upadowa lub kaskadowa).

Post by Tomasz Poma³ecki - Davinet.pl
Studnia Przepadowa - drop manhole
http://web.deu.edu.tr/atiksu/toprak/manhole1.jpg
pozdrawiam serdecznie!
Tomasz Pomałecki
www.davinet.pl
--
Wysłano z serwisu OnetNiusy: http://niusy.onet.pl